Автор: зритель (195.208.53.---)
Дата: 14-10-02 16:15
Не Чикаго, а Метро есть пародия на "42 street" ибо слизано практически подчистую (сюжет, да и детали постановки), только попсовее и хуже уровнем.
Перевод ужасный в смысле качества исполнения, очень краткий, плохо слышный, с большим количеством шума.
И если ЭТО было в записи, то за такую запись нужно убивать на месте всех, кто к этому имеет отношение - постоянно кто-то там чавкал, сопел, хлопал дверьми и разговаривал с кем-то не по делу. Плюс откровенно хреновое качество звучания "в ухе" (ну зачем они в наушники еще и оркестр с запаздыванием пустили?!!)
И совершенно противоположные впечатления от работы артистов/музыкантов. Очень здорово - вокал, постановка, хореография. Сюжет, конечно, простоват, но бог с ним :)
Вообще очень позитивное общее впечатление, хотя, боюсь, большого спроса на "улицу" не будет...
|
|