Автор: Ирина (---.btv.lv)
Дата: 16-06-03 01:28
О! Это довольно занятно.
"специальных знаков долготы гласной буквы или смягчения согласной буквы" выглядит так:
1."специальных знаков долготы гласной буквы" - ā (ааа), вместо а,
ē (еее) вместо е и ī(иии) вместо и
Например - Irina(Ирина) или Irīna(Ирииина)
Anastasīja - такой латышский вариант имени. Это не одна и таже буква, а разные буквы. И они могут менять смысл слова. Kāza - свадьба, kaza - коза.
2.То же со смягчением. ģ - это не смягченный звук г, а смягченный д. Kuģis (кудис - корабль).
Дважды извиняюсь за сообщение не по теме. Надеюсь, что удовлетворила ваше филологическое любопытство, Tsata.
Лишь бы на форуме латышские буквы изобразились бы правильно.
|
|